El pasado jueves 15 de mayo en la Parroquia Cristo Rey, el P. Carlos Canillas Provincial jesuita presidió la misa en la que tuvo lugar el estreno de la nueva versión de la MISA GUARANI. En conmemoración a los veinte años de la canonización de Roque González, Alonso Rodríguez y Juan del Castillo, la Congregación Jesuita en Paraguay con el apoyo de los jesuitas de Alemania, representados por Gisela Von Thüemen, han tomado la iniciativa de re-editar la MISA GUARANI con un ropaje diferente bajo la dirección de Luis Szaran y la participación de Ricardo Flecha como solista junto al Coro Paraguayo de Cámara, con la coordinación de Teresa Stipanovich, y la Orquesta Philomúsica. En la ocasión participó también el Coro Marangatu de Luque. “Misa guaraní 2002” es una composición original de canciones en guaraní para la celebración eucarística, compuesta en equipo por un grupo de jóvenes jesuitas con músicos e intérpretes de la ciudad de Paraguari, bajo la dirección del Padre Casimiro Irala, músico jesuita paraguayo, que reside en el Brasil. El Padre Irala es hijo de Don Abdón Irala, el músico paraguayo que compuso la primera misa cantada en guaraní en la década de 1960, en el disco “Purahéi guasu Ñandejárape”. La misa guaraní constituyó un aporte a la cultura por incorporar ritmos nuestros como la guarania, la polka y el purahéi estacionero, entre otros. La versión estrenada toma dos canciones de Abdón Irala (1960) junto con otras de autoría del Pa’i Casimiro Irala (2002), a fin de lograr matices y colores diferentes que enriquecen el planteamiento musical. Para ello Luis Szaran y César ‘Lito’ Barrios han trabajado en los arreglos de coro y orquesta, para ofrecernos una propuesta de solista -RICARDO FLECHA-, coro -CORO PARAGUAYO DE CÁMARA- y orquesta –PHILOMÚSICA-, con la dirección del maestro LUIS SZARAN. Esta iniciativa tiene como objetivo insertar una nueva propuesta litúrgica y artística que represente la tradición religiosa popular del Paraguay en defensa de nuestros rasgos culturales y reforzando nuestra identidad nacional. El calendario de presentaciones de ésta Nueva Versión de Misa Guaraní, incluye las siguientes fechas y lugares, sábado 26 de julio, San Ignacio, Misiones; sábado 15 de noviembre en el Santuario de San Roque González de Encarnación y el domingo 7 de diciembre en la Basílica de Caacupé, en el marco del Novenario de la Virgen.